Era information obliges you to listen; artist information invites you to google.
Era hints and artist hints do very different things to your attention. An era hint makes you replay the clip and listen for production. An artist hint makes you replay the clip and listen for the artist, which is a much narrower and often much lazier task.
That is why the ladder should go broad before narrow. Take the era, then the family, then the artist. By the time the artist arrives you have already done three useful listens, and the artist hint becomes a confirmation rather than a shortcut. Reverse the order and the first hint ends the listening.
There is a scoring argument too. Most daily puzzles reward you less as hints accumulate, so every hint has a price. Spending the cheap price on a broad clue buys more information per point than spending it on a narrow one. Players who understand this often finish with a lower hint count and a better score, because they spent their hints on structure instead of on the answer.
The discipline is easy to test. For one week, refuse artist hints entirely. See which rounds collapse and which ones you can finish with era and family alone. The pattern you find is your personal map of weak genres, and it is far more useful than a list of songs you already know.
When you want to test the theory under no pressure, keep playing and take only era hints for a session. The unlimited rounds make the experiment cheap, and the results transfer straight back to the daily round. There is a reason this order feels slow at first. Broad hints ask you to describe the sound, and describing sound is the actual skill a daily listening puzzle is building. Narrow hints let you skip the describing. Skipping is fine once in a while, but a week of it will show you exactly how much the description was worth.